Nog wat vertalingen van kopregels van berichten van
Marokkaanse websites. Een ding kan daar in elk geval uit blijken: in Marokko
bestaat flinke persvrijheid. Elke mening kan worden opgeschreven op sites als
hespress.com of lakome2.com. Hespress heeft vaker analyserende artikelen en
opiniestukken van academici etc. Of dergelijke berichtgeving ook in de
mainstream media in Marokko terecht komt is een ander verhaal.
Hier weer een selectie van berichten van Hespress van
vandaag, 8 juni 2017.
Onthutsende details over arrestatie Zefzafi: gejuich van
de politiemensen en afgeluisterde telefoon.
Hierin details van het verhoor van Zefzafi voor de
rechter-commissaris, waarin hij o.a. zegt: wij gaan de straat op met sociale en
economische eisen, NIET voor afscheiding vd #Rif van #Marokko
Hij ontkent contacten te hebben met Polisario en is zeer
kritisch op Algerije zegt hij.
Hij zou 2700 dirham = 250 € uit het buitenland hebben
ontvangen. Hij zegt van een kennis.
Mars ter ondersteuning van de Rif-beweging: Al Adal wa Al
Ihsan is aanwezig, de PJD afwezig.
‘Professionals’ in avondmars tegen fitna te Larache.
Mars tegen fitna (verdeeldheid) en separatisme. Veel
Marokkaanse vlaggen en nationalist. leuzen.
Activisten El Hoceima dreigen met escalatie maar houden vast
aan geweldloosheid.
Verbod op een demo in Imzouren (vlakbij El Hoceima; jh) voor
vrijlating van de arrestanten
Gemeenteraadslid (regio Nador; jh) stapt op vanwege Rif-beweging
Minder leiders Rif-beweging te midden van initiatieven om de
spanning in El Hoceima te beperken.
Cilia(?) (nom de guerre van Salima Ziyani; jh), rebel die de
zorgen van de Rif draagt en valse beloftes bestrijdt.
Families van de arrestanten werpen beschuldigingen van
separatisme ver af van de Rif-beweging.
PPS-bestuurders (of leden?) (PPS is regeringspartij; jh)
vragen om een eerlijk en rechtvaardig proces voor de arrestanten uit de Rif.
Isolatiecellen doemen op voor Zefzafi en zijn maten in de
Oukacha gevangenis (Casablanca; jh).
Academicus: roept op tot beheersen van de Rif-beweging door
interventie van de koning
Bousrif (journalist?): De staat onderwerpt het volk en de
regering gaat in tegen de wil van het volk.
De crisis in de Rif en de uitdagingen van ontspanning:
tussen de hamer van de wet en het aambeeld van het recht.
In de marge van de volksbeweging in de Rif: het begrip
vaderland en burgerschap.
Jurist somt de schendingen van de wet op die de arrestatie
van Zefzafi en zijn companen ongeldig maken.
De peilers van de social movements in de Rif: de constante
van de politiek en de variabele van de ontwikkeling.
Leider van Al Adl beweging en de Rif-beweging: druk
uitoefenen leidt tot een explosie, rechtvaardigheid is de basis van de macht(?)
(Misschien kom ik later nog met wat citaten uit dit
bericht).
Geen opmerkingen:
Een reactie posten